Проверка на Recall Опции

[VladlenLP]

Добрый день!
Такая проблема, пробивался у меня recall отзыв на замену клокспринг, но официалы в другом городе, а тут похоже подворачивается у меня дорога туды, сейчас зашел решил еще раз проверить, чтоб им там сразу сказать вот номер рекалл такой то, но почему то сейчас мне пишет фигвам, ничего не найдено, время истекло или я что то неправильно делаю? Не пойму!
Проверял тут и еще тут
А то бибика не бибикает, нужно бы заменить шлейф подрулевой.
Вин 2P4FP25B4YR618415
Заранее всем спасибо за помощь!

[VladlenLP]

У меня там написано:

ДИЛЕРЫ БУДУТ ЗАМЕНЯТЬ УСТАНОВКУ ЧАСОВ НА ВСЕХ ПОКРЫТЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ С 70 000 МИЛЯМИ ИЛИ МЕНЬШЕ. ДЛЯ ЭТИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ С БОЛЕЕ 70 000 МИЛ, DAIMLERCHRYSLER ПРЕДОСТАВЛЯЕТ РАСШИРЕННУЮ ГАРАНТИЮ НА СРОК ДЕЙСТВИЯ, ПО КОТОРЫМ СЛЕДУЕТ ПОМЕНЯТЬ ЧАСОВ, НЕ ИМЕЮЩИХ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ. DAIMLERCHRYSLER БУДЕТ ТАКЖЕ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ВОЗМЕЩЕНИЯ ВОЗВРАЩЕНИЙ, КОТОРЫЕ ПЛАТИЛИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПРАВИТЬСЯ НА ИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ.
DILERY BUDUT ZAMENYAT' USTANOVKU CHASOV NA VSEKH POKRYTYKH TRANSPORTNYKH SREDSTVAKH S 70 000 MILYAMI ILI MEN'SHE. DLYA ETIKH TRANSPORTNYKH SREDSTV S BOLEYe 70 000 MIL, DAIMLERCHRYSLER PREDOSTAVLYAYET RASSHIRENNUYU GARANTIYU NA SROK DEYSTVIYA, PO KOTORYM SLEDUYET POMENYAT' CHASOV, NE IMEYUSHCHIKH ZAREGISTRIROVANNYKH VOZMOZHNOSTEY. DAIMLERCHRYSLER BUDET TAKZHE VLADEL'TSEV VOZMESHCHENIYA VOZVRASHCHENIY, KOTORYYe PLATILI ZAPRESHCHAYETSYA ISPRAVIT'SYA NA IKH TRANSPORTNYKH SREDSTVAKH.

Я так и не понял, до 70миль только делают?

[okvrn]

У меня там написано:

Пожалуйста, дайте оригинал текста на английском.

[VladlenLP]

У меня там написано:

Пожалуйста, дайте оригинал текста на английском.

Safety Defect/Non Compliance Description and Safety Risk

ON CERTAIN MINIVANS, THE DRIVERS AIR BAG MAY BECOME DISABLED DUE TO A FAILURE OF THE CLOCKSPRING, WHICH IS LOCATED IN THE HUB OF THE STEERING WHEEL. THIS CONDITION WILL MANIFEST ITSELF THROUGH ILLUMINATION OF THE AIR BAG WARNING LAMP, AND COULD EVENTUALLY RESULT IN A DRIVERS AIR BAG OPEN CIRCUIT, IF THE PART IS NOT REPLACED IN A REASONABLE AMOUNT OF TIME

Repair Description

DEALERS WILL REPLACE THE CLOCKSPRING ASSEMBLY ON ALL COVERED VEHICLES WITH 70,000 MILES OR LESS. FOR THOSE VEHICLES WITH MORE THAN 70,000 MILES, DAIMLERCHRYSLER WILL OFFER AN EXTENDED LIFETIME WARRANTY UNDER WHICH IT WILL REPLACE THE CLOCKSPRING AT NO CHARGE IF IT FAILS. DAIMLERCHRYSLER WILL ALSO REIMBURSE OWNERS WHO HAVE PAID TO HAVE THE CLOCKSPRING REPLACED ON THEIR VEHICLES

Recall Status

INCOMPLETE BUT REPAIR PARTS ARE AVAILABLE
March 15, 2017

SAFETY RECALL – CLOCKSPRING
Dear: (Name)
This notice is sent to you in accordance with the requirements of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act.
DaimlerChrysler has determined that a defect, which relates to motor vehicle safety, exists in some late-1998-2000 model
year Dodge Caravan/Grand Caravan, Plymouth Voyager/Grand Voyager and Chrysler Town & Country
minivans.
The clockspring assembly that connects steering wheel mounted electrical components to the electrical system on
your minivan (VIN: xxxxxxxxxxxxxxxxx) may lose the electrical connection to those components. This could cause
the driver’s airbag, horn, speed control system and/or steering wheel mounted radio controls (if equipped) to be
inoperative. An inoperative driver’s airbag will not deploy and can result in increased injury to the driver in a
frontal crash.
You can detect a failed airbag clockspring by checking the AIRBAG warning light on your minivan’s instrument panel.
The AIRBAG warning light normally illuminates for a few seconds after you start your minivan, and then goes out if the
airbag system is functioning properly.

A failed clockspring will cause the AIRBAG warning light to either remain on (beyond the normal few seconds
after you start your minivan), or illuminate intermittently while you are driving. If this occurs, contact your
dealer immediately to have the airbag system inspected. If your dealer determines that the clockspring has failed,
it will be replaced without charge to you (diagnosis, parts and labor).

If your minivan currently has 70,000 miles or LESS, contact your dealer to have the clockspring assembly
replaced without charge to you (diagnosis, parts and labor), even if it appears to be functioning properly.
When contacting your dealer, ask to have a clockspring held for your minivan or to order one before your appointment.
Remember to bring this letter with you to your dealer. The work will take less than one hour to complete. However,
additional time may be necessary, depending on how dealer appointments are scheduled and processed.

If your minivan currently has MORE than 70,000 miles and the AIRBAG light operates normally (illuminates
for a few seconds after you start your minivan, and then goes out), the clockspring in your vehicle is functioning
properly and no further action is necessary at this time. If the clockspring assembly fails at any time in the
future, regardless of mileage, your dealer will replace it without charge to you (diagnosis, parts and labor).
Remember to check the AIRBAG warning light to be sure that the airbag system is functioning properly.
Keep this letter with your minivan’s other owner information for future reference.
This recall does NOT include replacement of other airbag system components. If other components cause illumination of
the AIRBAG warning light, the associated repair costs are the owner’s responsibility.
Please help us update our records, by filling out the enclose ( 8 ) characters of the VIN (VVVVVVVV) and notification
code D17 on the postcard.
If you have already experienced a clockspring failure and have paid to have it repaired, you may send your original
receipts and/or other adequate proof of payment to the following address for reimbursement: DaimlerChrysler, P.O. Box
610207, Port Huron, MI 48061-0207, Attention: Reimbursement.
If your dealer fails or is unable to remedy this defect without charge and within a reasonable time, you may submit a
written complaint to the Administrator, National Highway Traffic Safety Administration, 400 Seventh Street, S.W.,
Washington, DC 20590, or call the toll-free Auto Safety Hotline at 1-888-327-4236.
We're sorry for any inconvenience, but we are sincerely concerned about your safety. Thank you for your attention to this
important matter.
Customer Services Field Operations
DaimlerChrysler Corporation
Notification Code D17
Note to lessors receiving this recall: Federal regulation requires that you forward this recall notice to the lessee within 10 days.

Сообщение отредактировал VladlenLP - 15.3.2017, 16:58

[okvrn]

Safety Defect/Non Compliance Description and Safety Risk

При пробеге более 70000 реколл бесплатен, если клокспринг сломался (т.е. рабочий не заменят, если я правильно понял).